"Это наш парень": как глава британского военного ведомства стал ключевым связным НАТО на Украине

He's a good guy, yes he is, just as sweet as he can be

And I don't care what the people say

I'm gonna love him, come what may

Oh oh oh, he's a good guy, yes he is...

The Marvelettes

Адмирал сэр Тони Радакин получил признание в Вашингтоне и Киеве как всё более важный игрок

Дэн Саббаг (Dan Sabbagh), редактор газеты Guardian по вопросам обороны и безопасности из Киева

The Guardian

26 августа 2023

ГЛАВНОЕ ФОТО: MEETING BETWEEN ZALUZHNYI AND RADAKIN. PHOTO: ZALUZHNYI ON TELEGRAM

Одиннадцать дней назад некоторые из самых высокопоставленных военнослужащих натовского альянса отправились в секретное место на польско-украинской границе, чтобы встретиться с главным военным командиром Украины генералом Валерием Залужным чтобы провести то, что в частном порядке было названо «военным советом».

Это была не обычная дискуссия: Залужный взял с собой всю свою команду, проделав путь в 300 миль от Киева. Цель пятичасового совещания заключалась в том, чтобы помочь перестроить военную стратегию Украины – на повестке дня стоял вопрос о том, что делать с остановившимся ходом контрнаступления Украины, о планах боевых действий на предстоящую изнурительную зиму и о долгосрочной стратегии, поскольку война неизбежно приближается к 2024 году.

Особо следует отметить присутствие на встрече не только главы военного ведомства НАТО, американского генерала Кристофера Каволи, но и адмирала сэра Тони Радакина, самого высокопоставленного офицера Великобритании, которого в Вашингтоне и Киеве признают всё более важным участником в борьбе Украины с российскими захватчиками.

Это была не первая подобная беседа. Встреча на границе отчасти состоялась после того, как Радакин без британских министров отправился в Киев, где он провел не афишируемую 45-минутную встречу с президентом Украины Владимиром Зеленским, целью которой, по словам источников в оборонном ведомстве, было лучше понять стратегию Украины и то, как Запад может помочь.

Опасения Белого дома по поводу того, что США могут оказаться тесно вовлеченными в украинскую войну, привели к тому, что заместителю Радакина в Пентагоне, генералу Марку Милли, было запрещено посещать Украину. Однако Британия, чьи вооруженные силы намного меньше американских, не испытывает подобных опасений.

Несколькими днями ранее Милли в ходе телеконференции 10 августа, к которой также был подключен и Радакин, призвал Залужного сосредоточить контрнаступление на «одном главном фронте», сообщает New York Times. Но даже в эпоху защищенных военных коммуникаций некоторые разговоры можно вести только с глазу на глаз.

Chief of the Defence Staff 2/2. Россия недооценивает стойкость и решимость Украины, ее неизменную военную мощь и опыт, а также солидарность ее союзников.18 августа2023

Фотография Радакина, сделанная на польской границе вместе с Залужным и Каволи в военной форме, демонстрирует теплоту их отношений. Украинский генерал обнимает обоих мужчин. Обычно Радакин привосит в подарок бутылку Glenmorangie, любимого виски Залужного.

Алексей Данилов, секретарь Совета национальной безопасности Украины, сказал, что после встречи на границе Залужный сказал ему: «Это наш парень», хотя Данилов предпочитает одаривать более мужественным комплиментом – «стальные яйца».

Британские источники неохотно говорят об итогах встречи на границе. Однако западные источники говорят о том, что в результате обсуждений стратегия изменилась. «Я думаю, вы можете видеть, что они сосредоточились на Запорожском фронте», – сказал один из инсайдеров на фоне сообщений о новых украинских атаках, направленных на город Токмак, что является первым шагом к выходу к Азовскому морю и тем самым к перерезанию сухопутного моста в Крым.

Это неожиданный поворот событий для 57-летнего Радакина, который в октябре 2021 года был назначен Борисом Джонсоном главой вооруженных сил Великобритании, став первым военно-морским начальником, занимавшим этот пост в течение 20 лет.

Идея заключалась в том, чтобы отказаться от затяжных войн в Ираке и Афганистане и сосредоточиться на «глобальной Британии» – морской стратегии после Брексита, в которой больше внимания уделяется Китаю и отстаиванию прав на навигацию по всему миру, и в первую очередь против Пекина в далеком Южно-Китайском море.

Это назначение вызвало острую полемику. Сторонники его главного соперника, генерала сэра Патрика Сандерса, утверждали, что главным военным советником должен быть человек, побывавший на передовой. Люди, близкие к Радакину, который до службы в армии получил образование юриста, подчеркивают, что он участвовал в трех операциях в Ираке, и что военно-морское образование имеет свои преимущества даже в сухопутной войне.

«Когда речь заходит о том, что адмирал имеет дело с генералами, следует подумать о том, как действуют военно-морские силы, – сказал один из союзников. – Они должны мыслить большими стратегическими категориями и не теряться в деталях, касающихся оружия, логистики или тактики ведения боя. Он умеет задавать простые вопросы».

Однако многие служащие британской армии жалуются, что Радакин не добился дополнительного финансирования их службы, в то время как российское вторжение и растущая угроза со стороны Москвы резко подтвердили важность сухопутной войны. Согласно мини-обозрению, вышедшему в прошлом месяце, дополнительных денег на инвестиции не нашлось.

К моменту назначения Радакина Россия уже концентрировалась у границ Украины. К тому времени, когда он приступил к работе 30 ноября, некоторые чиновники в Министерстве обороны даже проводили тотализатор на предмет того, когда Москва нападет.

Джон Форман, последний атташе по вопросам обороны Великобритании в Москве, организовал встречу Радакина и министра обороны Бена Уоллеса в Москве с их коллегами в феврале 2022 года, менее чем за две недели до вторжения. После пленарного заседания – одной из самых значительных встреч между двумя странами с 1945 года – Уоллес отправился на встречу с министром обороны России Сергеем Шойгу, а Радакин – с начальником Генштаба Валерием Герасимовым.

В обязанности Формана входило давать советы по ведению переговоров, и он описывает Радакина как хорошего, но твердого слушателя. «Мы говорили ему, чтобы он не лез с любезностями и не отвлекался на пустые разговоры. Когда Герасимов сказал ему: «У нас нет планов вторжения», Радакин ответил: «Тогда почему вы ставите бронетехнику на границе». Русский не привык, чтобы ему противостояли, и не растерялся».

Россия, конечно же, начала вторжение, и с тех пор, по словам союзников, Радакин не раз обращался за самыми разными советами. Он встретился с Генри Киссинджером во время визита в Лондон по случаю его 100-летия и провел с ветераном дипломатии 15-минутную беседу наедине о ядерной угрозе, исходящей от России в ее борьбе на Украине.

За последний год в Великобритании сменилось три премьер-министра, а Уоллес должен уйти в отставку через несколько дней. Однако политические неурядицы только повысили статус Радакина. За короткое время адмирал стал связующим звеном, даже со-стратегом, между Западом и Киевом, пока война продолжается.

”He's! A! Good! Guy! He's! A! Good! Guy!”