Полиция Осло пресекла участие шведской климатической активистки Греты Тунберг в акции протеста против строительства и эксплуатации ветряных электростанций на территории проживания коренных народов.
Акция протеста проходила у зданий Министерства финансов и Министерства по изменению климата, сообщает норвежская телерадиокомпания NRK. Теперь Саамский парламент просит ООН о помощи в деле полуострова Фосен.
Наша справка: Статья на сайте NRK: «Greta Thunberg: – Dette er siste utvei» – «Грета Тунберг: – Это крайняя мера». https://www.nrk.no/norge/fortsetter-aksjonen-onsdag-_-aasland-avlyser-storbritannia-tur-1.16316820
ГЛАВНОЕ ФОТО: EMRAH SENEL / NRK
В октябре 2021 года Верховный суд Норвегии вынес неожиданное решение, поддержав иск местной общины саамов против двух парков ветряных электростанций в местечках Сторхея и Роан.
Судья признал, что турбины своим шумом пугают стада оленей, которые паслись тут испокон веков, и тем самым нарушают древние традиции животноводства коренных народов. Строительство ветрогенераторов и экспроприация земли под них были признаны незаконными, а лицензии на эксплуатацию установок аннулированы.
Всё началось с того, что в 2020 году компания Fosen Vind незаконно установила на полуострове Фосен, на западе Норвегии, около 150 турбин, однако теперь суд постановил, что Министерство энергетики, выдавая лицензию на строительство, нарушило Международную конвенцию ООН, которая защищает традиционный образ жизни малых народов. Под её действие попадают и саамы – кочевой народ оленеводов, у которого до наших дней дожили всего 100 тысяч представителей в финской, шведской и норвежской Лапландии, а также на Кольском полуострове в России.
Прошло полтора года, а воз и ныне там. А поскольку не выполнять решения европейских судов государственными чиновниками является обыденной практикой, за дело взялись экологические активисты, которые собрались 1 марта в правительственном квартале Осло.
«Сегодня мы переходим на очередную ступень эскалации. Мы заявили, что закрываем государство Норвегия, министерство за министерством. Сегодня мы также заблокировали Министерство климата и окружающей среды и Министерство торговли и промышленности», – заявила в интервью NRK норвежская актриса Элла Мари Хетта Исаксен, которая участвует в акции протеста.
«Я думаю, что если у вас есть возможность быть здесь и проявить солидарность, вы должны это сделать», – добавила шведская климатическая активистка Грета Тунберг, которая, воспользовавшись подходящим случаем, также принимала участие в протестных акциях в последние дни.
«Мы пришли к выводу, что ситуация критическая. Это не то, что люди хотят просто прийти сюда и сидеть возле министерства», – сказала Тунберг в интервью NRK.
По ее словам, два главных требования участников кампании – снести ветряные турбины и вернуть землю саами на полуостров Фосен.
«Прошло 506 дней с тех пор, как Верховный суд постановил, что норвежское государство нарушает права человека. Это крайняя мера», – заявила Грета Тунберг возле зданий Минфина Норвегии и Министерства по изменению климата.
Известная шведская климатическая активистка говорит, что не знает, как долго она пробудет в Осло и продолжит кампанию.
«Мы должны помнить, что настоящее преступление, которое здесь происходит, совершается норвежским государством», – отвечает Тунберг на замечание о том, что она и другие активисты блокируют входы в правительственные учреждения, мешая работать их обитателям.
УДАЛЕНИЕ ПРОТЕСТУЮЩИХ
Во вторник, 28 февраля, больше всего досталось Министерству финансов. Активисты заблокировали несколько входов в здание. В среду, 1 марта, они находились на месте у того же входа, откуда их накануне удалила полиция.
В 09.29 полиция начала выводить оттуда протестующих. В 09.51 полицейские аккуратно удалили Грету Тунберг, державшую в руке саамский флаг.
Двое полицейских подняли ее, отнесли и положили на землю. Тунберг тут же встала и исчезла с площади, а за ней последовал собравшийся журналистский корпус.
Затем Грета отправилась к Министерству изменения климата, откуда в 10:48 ее снова уволокла полиция. Но, о, тщета полицейских усилий! Вскоре после этого экологическая активистка снова убежала в направлении правительственного квартала.
«Это так трогательно, что она готова пойти так далеко ради прав саами, – прокомментировала протестную акцию Греты одна из участниц митинга, актриса Элла Мари Хетта Исаксен о Грете Тунберг. – Она является примером хорошего союзника и примером человека, который солидарен с борьбой других».
Ранее в этот день полиция также предприняла действия против протестующих у Министерства торговли, промышленности и рыболовства.
Пока полиция работает, протестующие выкрикивают «ЧСВ» («ČSV»). Это боевой клич, который означает «проявите саамский дух» («vis samisk ånd»).
По словам руководителя полицейских операций Торе Барстада, восемь протестующих были удалены с территории.
«Мы рассмотрели другие варианты, есть ли другие входы, которые можно использовать, и пришли к выводу, что невозможно поддерживать полную активность внутри министерства без удаления протестующих. Поэтому мы попросим их удалиться добровольно, иначе нам придется их оттуда удалить», – говорит Барстад.
ПОЛИЦИЯ ВЕДЕТ СЕБЯ ТОЛЕРАНТНО
Эрик Хествик, начальник оперативного отдела полиции Осло, говорит, что они имеют дело с пассивным сопротивлением, но не с насилием.
«Мы не подавали никаких заявлений. Мы записываем имена всех, с кем имеем дело, и делаем общую оценку с точки зрения реакции», – говорит Хествик.
По его словам, некоторые из министерств выполняют функции, критически важные для общества.
«Мы хотим сделать так, чтобы демонстранты могли заявить о себе, на другой стороне улицы всё в полном порядке, но мы должны открыть вход», – говорит Хествик, которому тоже по-человечески жалко саамских оленей.
Катя Равдна Брош Айнебаккен – одна из тех, кого уносят. «Мне больно внутри. Это грустно. Я чувствую, что нас не хотят ни видеть, ни слышать», – говорит она.
Айнебаккен говорит, что активисты будут продолжать блокировать государственные учреждения, пока требования активистов не будут выполнены.
«Пока они не снесут ветряные мельницы на полуострове Фосен и не вернут землю саами», – говорит она.
СААМСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ОБРАЩАЕТСЯ В ООН
Постановление по делу Фосена касается возможности саами заниматься своей культурой в результате строительства ветряных турбин на полуострове.
В письме, с которым ознакомилась NRK, президент парламента саами Силье Карине Муотка призывает ООН связаться с норвежским правительством по этому делу.
«Я надеюсь, что вы рассмотрите возможность связаться с норвежским правительством по этому вопросу, запросив информацию или выразив озабоченность по поводу дела Фосена», – написала Муотка.
Письмо адресовано Франсиско Кали Цаю, специальному посланнику ООН по правам коренных народов. В нем Муотка объясняет, как обстоят дела по состоянию на вторник, 28 февраля.
«Моя позиция заключается в том, что государство должно немедленно прекратить продолжающиеся нарушения прав человека саамских оленеводов и принять меры по устранению нарушений прав человека», – пояснила Муотка.
Силье Карине Муотка
АКЦИЯ КАМПАНИИ ПРОТЕСТА ЗАТРОНЕТ НЕСКОЛЬКО МИНИСТЕРСТВ
В среду, 1 марта, участники акции заблокировали Министерство торговли, промышленности и рыболовства и Министерство климата и окружающей среды, подтвердили они NRK.
«Это связано с тем, что мы расширяем масштабы нашей акции. Министерства находятся в нескольких местах в городе, а Министерство климата и окружающей среды отвечает за управление природой и нашей окружающей средой. То, как государство вмешивается в природу с помощью ветряных турбин на Фосене, недопустимо», – сказала NRK участница кампании Мари Квиллер.
Соответствующие министерства не пожелали комментировать этот вопрос NRK.
Организация безопасности и обслуживания министерств (DSS) отвечает за безопасность вокруг министерств. Именно она просит полицию убрать активистов.
«Мы гарантируем, что министерства могут выполнять свои социально важные функции, обеспечивая необходимую безопасность и доступ в учреждения», – накропала пресс-атташе Лив Ноделанд в электронном письме NRK.
ПОЕЗДКА В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ ОТМЕНЕНА
В среду утром было объявлено, что норвежский министр нефти и энергетики Терье Аасланд отменил запланированную поездку в Великобританию для работы над делом Фосена.
В связи с продолжающейся работой над делом Фосена, министр нефти и энергетики решил изменить приоритеты в своем расписании и поэтому не поедет в Великобританию, как планировалось, говорится в заявлении Министерства энергетики.
Аасланд должен был сопровождать кронпринца в Великобританию со среды по четверг. Вместо него поедет министр иностранных дел Анникен Хюитфельдт.
Во вторник Аасланд встретился с участниками кампании у здания Министерства энергетики (OED). Элла Мари Хетта Исаксен передала ему пламенный привет.
«Мы измотаны, и я не могу терпеть, когда вы сидите здесь и говорите о нас ту же чушь, что и 505 дней. Это закончится сейчас, прямо сейчас», – сказала Исаксен.
В дальнейшем участники кампании будут общаться только с премьер-министром Йонасом Гаром Стёре. Однако на этой неделе Стёре будет находиться на Шпицбергене в среду и четверг.
ПОЧТИ НЕДЕЛЬНАЯ АКЦИЯ ПРОТЕСТА
С четверга прошлой недели участники кампании «Природа и молодежь» и Норвежской саамской национальной ассоциации Nuorat (NSR-N) проводили акции протеста в правительственном квартале в Осло.
Исполнилось 500 дней с тех пор, как Верховный суд постановил, что ветряные турбины на полуострове Фосен мешают оленеводам саами заниматься своей культурой. Таким образом, они нарушают права человека.
Ситуация накалилась до предела, когда в понедельник вечером полиция вывела 13 участников кампании из здания Министерства энергетики.
По меньшей мере девять активистов были увезены полицией во вторник.
***
Наша публикация на эту тему:
«А олени лучше». Суд Норвегии поддержал коренные народы и запретил ветряные электростанции (04.10.2021) https://пай.укр/news/569-a-oleni-luchshe-sud-norve...
Информационный портал ПАЙ.УКР - Бесплатная доска объявлений где можно быстро и выгодно продать свой товар, найти и купить продукцию производителя. Советы как можно создать свой прибыльный бизнес.
