Пай.УКР - Информационный портал Пай.УКР - Информационный портал

Квартира с элементами «китайщины»: новое – хорошо забытое старое

Квартира с элементами «китайщины»: новое – хорошо забытое старое

Ольга Комарова какое-то время жила в России, потом – в Японии, а затем переехала в Испанию. Татьяна Полянская училась в Израиле, а новые заказчики обеих дизайнеров провели около двадцати лет в Китае, откуда привезли домой кое-какое китайское барахлишко.

Судьба свела всех вместе в Москве: девушки познакомились в школе «Детали», даже реализовали вместе проект, а потенциальные клиенты присмотрели здесь квартиру с уже готовым ремонтом, которую все равно хотели переделать под себя, причем в стиле шинуазри.

Шинуазри́ (от французского слова. Chinoiserie) означает дословно китайщина. Так называется использование мотивов и стилистических приёмов средневекового китайского искусства в европейской живописи, декоративно-прикладном искусстве, костюме и оформлении садово-парковых ансамблей преимущественно XVIII века.

Ярким примером шинуазри является китайский домик в потсдамском дворце Фридриха II Сан-Суси, который при желании может посетить любой украинский турист или гастарбайтер. Кстати, этот домик находится налево от главного входа в парк.

Сегодня шинуазри является жанром стилизации, основанным на подражании восточному искусству, причём предметом стилизации могут быть не только произведения искусства Китая, но вообще экзотика Востока.

Китайский домик в потсдамском дворце Сан-Суси

Московская квартира с элементами шинуазри, 100 м²

Главное фото: Кухня-гостиная. Кухня, Mebel Unice; стеллаж (мастерская Алексей Крепошина); диван сделан на заказ; бра над диваном, Aromas del Campo; пакистанский антикварный столик с инкрустацией; персидский ковер. Всё – собственность заказчиков. Шторы студии «Оттенки».

«Сначала я боялась, что будут сложности в силу разницы в возрасте, – вспоминает Ольга Комарова. – Заказчики намного старше нас, а когда я работала для своей мамы (первый и последний раз), она меня уволила из-за различия во вкусах и представлениях о красоте. Но в данном случае мои опасения были напрасными. Во-первых, оказалось, что у нас много общего: я также продолжительное время жила в Азии, и мне хорошо понятен этот культурный код. А во-вторых, к нам прислушивались с самого начала».

Люстра Venini, винтаж.

Китайская барная тележка. Коллекция шкатулок, керамики и ваз — всё собственность заказчиков.

Дизайнеры быстро поняли, что нужно «китаеведам», поэтому весь проект обошелся без каких-либо сложных моментов. Главным было создать спокойный фон для нового жизненного этапа и приспособить новое пространство к сложившемуся укладу, а не создавать жизнь с нуля – именно так Ольга Комарова и Татьяна Полянская определили свою задачу.

Кухня. Витрина Bjorkkvist для коллекции фарфора. Антикварный стол, черные лакированные стулья с ротангом, винтаж.

Кстати, заказчица оказалась удивительно решительной женщиной. Дизайнеры присылали какие-то вещи, которые, на их взгляд, были уместны, и она всегда возмещала их стоимость. Так были куплены кухня, люстра в гостиную, стулья на кухню, стол, да и почти всё.

Планировку изменили лишь немного: заказчики хотели иметь много пространства для хранения вещей, поэтому дизайнеры сократили площадь спальни, сделали при ней проходную гардеробную, а также добавили еще одну гардеробную при входе. В итоге в квартире получилось организовать кухню-гостиную, спальню с просторной лоджией, которую семья называет «зимним садом», и кабинет для хозяина. Окон в квартире всего три, так что зона гостиной получилась немного приглушенной, но, по мнению дизайнеров, так как это комната для отдыха, то это играет в плюс.

Спальня. Кровать сделана на заказ. Текстиль Togas; подушки Caravane Paris; обои Boråstapeter. Китайские гравюры «Император» и «Императрица» – собственность заказчиков.

Спальня. Комод, Louvre Home. Всё остальное, включая венецианское зеркало, – собственность заказчиков.

«Что касается стиля, то он был подсказан самим жизненным путем заказчиков», – говорит Ольга. Из Китая клиенты привезли множество артефактов: картин, мебели и фарфора. Поэтому по большей части интерьер сформировался за счет этих предметов, дизайнеры лишь дополнили их тумбой (она встала на балконе) и стеллажом в китайском стиле для гостиной – там удалось разместить часть обширной коллекции заказчицы.

Зимний сад. Тумба из мастерской Алексея Крепошина, ботаническая гравюра. Коллекция ваз заказчицы.

«Нам нравится элегантная эстетика светлых стен как идеального фона для многочисленных артефактов, которые хочется разглядывать, – признаются дизайнеры. – Нам важно, что мы смогли найти место для дорогих клиентам картин, мебели и посуды. Нам хотелось передать атмосферу Китая, привнести нотки шинуазри, чтобы заказчики даже в московской квартире вспоминали Китай, где они провели значительную часть жизни».

Кабинет. Диван изготовлен на заказ. Стол также из мастерской Алексея Крепошина. Витрины из красного дерева с вазами из коллекции заказчиков.

Прихожая. Бра с мраморными шарами Aromas del Campo; картина, тумба из красного дерева, шкатулка с инкрустацией перламутром – всё собственность заказчиков.

Фото: Сергей Красюк. 

Нет комментариев. Ваш будет первым!
Копирование материалов разрешается только при указании работающей ссылки на данную статью или сайт пай.укр - Уважайте чужой труд и авторство!